Intercepted

Réalisé par Oksana Karpovych

  • genre Documentaire de création
  • durée 93 minutes
  • statut diffusion

A l’image, des Ukrainiens tentent de vivre malgré l’invasion de leur pays. Au son, des conversations interceptées de soldats russes qui se confient à leurs familles. « Interceptés » superpose le monde de celui qui détruit et de celui qui est détruit pour révéler la terrible réalité de cette guerre et l’impasse de l’invasion russe en Ukraine.

Équipe

  • Réalisation Oksana Karpovych
  • Production Les Films Cosmos (CA), Hutong Productions (FR), Moon Man (UA)
  • Co-production ARTE France - Génération Ukraine
  • Musique originale NFNR
  • Image Christopher Nunn
  • Son Artem Kosynskyi
  • Montage Charlotte Tourrès
  • Mixage & Conception sonore Alex Lane
  • Traduction Clarisse Brossard, Maximilien Loeb, Arthur Czubinski, Ivanna Plakhotnyuk, Steve Kiersons, Anna Mikheienko et Serhii Solodko
  • Ventes Internationales Lightdox

Partenaires

  • Partenaires financiers Telefilm, Sodec, Caisse populaire Desjardins Ukrainienne de Montréal, Conseil des arts et des lettres du Québec, La Fédération Nationale Ukrainienne du Canada, Centre National du Cinéma et de l'Image Animée et Procirep-Angoa
  • Pitchs EuroDoc, DokFest Munich, RIDM (Coproduction Documentaire Québec-Bavière, #ucanproduce), Sheffield DocFest (Meet Market Focus Ukraine), HOT DOCS et CPH:DOX.

Sélections

  • Berlinale Forum World Premiere, Special Mention for Amnesty International Film Award, Special Mention by Ecumenical Jury
  • Hong Kong IFF Official Selection, Special Mention on Documentary Competition
  • BAFICI International Official Competition, SIGNIS and Best Direction Awards
  • Krakow Film Festival International Documentary Competition, Silver Horn for Best Film on Social Issues
  • Hot Docs Canadian Premiere, Festival Favourites
  • Galway Film Fleadh Prix du meilleur documentaire, Irlande
  • Festival du film d'Osnabrück Osnabrück Peace Film Award, Allemagne
  • War on Screen Prix de la Presse & Distinction du Jury International
  • Sélections Thessaloniki IDFF | CPH:DOX | Docville Festival | New Directors / New Films | Zagreb Dox | DocuDays UA | Crossing Europe | Festival La Rochelle Cinéma | Beldocs | UnderHill International Film Festival | International Film Festival Innsbruck | Ukraine on Film Festival | États Généraux du Documentaire de Lussas | DokuFest | DC/DOX | Melbourne IFF | Ceau Cinema Festival | Art Film Festival | Sarajevo Film Festival | Festival Film Documentaire Mimesis | Oradea Summer Film | Doxa IFF | Kino Xenix | Baltic Sea Docs | Scanorama | Ji.hlava Film Festival | International Human Rights Film Festival | Ukrainian Film Festival London | Helsinki IFF | Festival Do Rio IFF | Samizdat Eastern European Film Festival | Sofia Documental | Rencontres Internationales du Documentaire de Montréal | Festival International du Film de Muret | Mediterranean Film Festival Široki Brijeg | Wiesbadener Kinofestival e.V. | Black Nights Tallinn Film Festival | Verzio Film Festival | Bogota International Film Festival | Centre Film Festival | Virginia IFF | Screening Rights FF | Astra Film Festival | CinEast Festival | Bogota International FIlm Festival | Eastern Neighbours | Ukranian Film Festival Berlin | Filmmaker Fest | ExGround Film festival | AFI FEST | Lima Alterna Film Festival | Filmkreis in Darmstadt | WARM Festival/ Warm Foundation | Watch Docs | IDFA | Moldox IFF for Social Change

Extraits de presse

  • Le Monde "A la Berlinale, les voix des soldats russes disent la guerre en Ukraine."
  • Ubiquarian “Intercepted is a heavy, hair raising watch that brings the terror of war to the viewership without a stain of blood. Executed with technical precision and with carefully selected images to accompany the excerpts of phonecalls, it creates the tension which does not ebb away until the film’s final scene.”
  • Journey Into Cinema “This is a powerful evocation of the horrors of war. The stark absences stir the darkest recesses of the human imagination.”
  • The Film Verdict "Ukrainian director Oksana Karpovych's quietly powerful documentary combines bleakly beautiful, defiantly hopeful images of her war-ravaged homeland with recordings of intercepted phone calls made by invading Russian soldiers."